先日、インターネットでこんな記事を見つけました。
カナダのDana Delilahさんが、自分の頭を坊主にして、1週間ごとに髪が伸びる様子を記録していくという動画が、2021年ごろにバズっていたらしく、それを紹介している記事です。
記事では彼女がなぜこういう動画を撮影したのか書いておらず、よく分からなかったので、彼女のYoutubeチャンネルにとんだところ、質問に答えている動画がありました。
私の解釈があっていれば、動画作成理由は以下のようなものです。
- 金髪にしてみたかった
- 坊主にしてみたかった
この2つを前から思っていて、2019年の夏にちょうど両方やっただけなんだみたいなことを言っています。
私がすごいカッコイイな～と思ったのは、こんな風に言っているところです。
I was in school it really didn’t matter what people thought. I feel like that’s really the main reason something I always wanted to do and the timing.（Youtube自動生成字幕より）
意訳：わたしは当時学校に通っていましたが、みんながどう思うかなんて本当に気にしてなくて。これをやりたいな～と思ったのは本当に、ずっとしてみたいなと思ってたのと、タイミングがちょうど来たからってだけなんです。
My Hair Growth Journey 👩🏻🦲💇🏻♀️ – Buzzcut Q&A | Hair Care (youtube.com)
坊主頭にするってかなり勇気要ると思うんですよ。私も以前、理容師さんと上手くコミュニケーションがとれていなくて、野球部みたいな髪型になっちゃったことがあるんですけど、超恥ずかしくて（笑）
でも、他人の目は全然気にならなくて、やりたいからやっただけだよっていうのが、超Coolですよね。
あと、金髪にしてみた結果、「全然似合わなくて～」と言っているのもカッコイイなあと思いました。「友達が全然わたしだって気づかないんですよ」っていうエピソード付き。
失敗を笑えて、しかもそれが卑下とか自虐とかじゃなくて、本当に「いやあ、ダメだったわあ」みたいなノリなのが、すごくイイな～と思いました。
彼女は別にそういうつもりがあったわけじゃないと思うんですけど、髪の成長記録動画は人間性が良く出た「素晴らしい作品」だと思います。
こういうクールでカッコイイ人、とても好きです。
※ちなみにBuzzcutという単語が出てきますが、このbuzzは日本語のバズるとかとは全然違い、坊主頭にすることだそうです。そもそも英語圏で日本語のバズると言いたいときに、buzzはあまり使わないそうです。